DESCRIPTION DE LA CEINTURE
绣XIU est notre collection de décorations et d'accessoires de broderie Miao. Cette ceinture est tissée à la main avec de la soie floche et teinte naturellement à l'aide de plantes locales. Elle nécessite au moins cinq lames, entremêlées de chaîne et de trame, révélant un motif tridimensionnel marqué. Des fils de couleur violet et jaune, bleu et blanc, ainsi que d'autres nuances, sont utilisés pour créer un entrecroisement de couleurs, permettant d'atteindre l'harmonie et l'unité du motif symétrique au sein du contraste. Le brocart, le point de croix, le passé plat et d'autres techniques traditionnelles Miao sont utilisés pour réaliser cette pièce. Sa fabrication peut prendre plusieurs semaines.
Technique : Le brocart Miao possède une histoire de plus de 700 ans et constitue un élément indispensable de la vie du peuple Miao. Il est souvent utilisé pour confectionner des tissus tels que des vêtements, des ceintures, des bretelles, des sacs à dos et des ceintures. La méthode spécifique de tissage à la main dans la région consiste à attacher une extrémité de la ceinture en brocart à un tronc d'arbre fixe, l'autre extrémité étant attachée à la ceinture du tisserand, puis à utiliser la lame pour soulever la chaîne et la trame sur le brocart.
Matière : Soie floche
Taille : 30cm*120cm
Artisane : Mme Yang est une artisane textile originaire de Huangping, dans le Guizhou. Elle travaille dans la broderie et la confection textile Miao depuis 20 ans. Yang a appris les techniques de teinture naturelle, de tissage et les différents points de broderie auprès de sa grand-mère et de sa mère.
À PROPOS DE CUNZU
Chez CUNZU, chaque pièce commence par une histoire de lieu.
Fondée à Paris, CUNZU puise ses origines dans l'argent Hmong — un artisanat vivant où chaque fil d'argent porte en lui l'esprit des montagnes, le souvenir du foyer et des générations de savoir-faire. Pour le peuple Hmong, les bijoux sont plus que de simples parures ; ils sont un héritage façonné par la patience, le dévouement et la main de l'homme.
Ancrée dans cette tradition, CUNZU travaille main dans la main avec des maîtres artisans pour préserver cet héritage artisanal tout en le réinventant à travers un langage de design contemporain. Chaque pièce est méticuleusement fabriquée à la main, en honorant les techniques ancestrales et la beauté discrète de la « slow fashion ».
Notre voyage commence avec l'argent Hmong et s'étend à des créations exceptionnelles du monde entier, reliant les communautés d'artisans grâce à un design réfléchi et des partenariats durables. Nous croyons que le véritable luxe est créé par les mains qui le façonnent. En célébrant l'artisanat fait main et les bijoux intemporels, nous espérons que ces traditions remarquables continueront d'être portées, chéries et transmises de génération en génération.
CONSEILS D'ENTRETIEN
- Nettoyage à sec ou lavage à la main à température douce
- Repassage à température douce
- Ne pas blanchir
- Ne pas tordre
- Laver avec des couleurs similaires
*En raison de la teinture naturelle, des transferts de couleur peuvent se produire. Veuillez éviter le contact avec des tissus ou des tissus d'ameublement de couleur claire.
À PROPOS DES ARTICLES BRODÉS
Le Guizhou est l'un des rares endroits au monde où les femmes participent encore à l'ensemble du processus de création de leurs plus beaux vêtements, porte-bébés et autres objets du quotidien, en réalisant à la main le filage, le tissage, le point de croix, le brocart, l'impression à la cire et la couture. En raison de la complexité du processus, cela prend généralement deux à cinq ans. La broderie Miao est l'une des plus complexes et des plus belles au monde ; elle implique des points uniques et sophistiqués, réalisés avec une soie floche lustrée aux couleurs vives teintée naturellement. Comme toute la broderie Miao est faite à la main, ce qui est long et laborieux, peu de personnes l'exercent aujourd'hui, et peu de gens s'y intéressent ou souhaitent l'apprendre. Il existait autrefois environ 90 techniques de point différentes, alors que seuls 20 points subsistent aujourd'hui. Cet artisanat unique est au bord de la disparition.
Nous travaillons avec des artisanes de Huangping, Kaili et d'autres régions reculées du Guizhou, en Chine, pour recréer des accessoires et des décorations à partir de broderies vintage, en les assemblant avec de nouveaux tissus et broderies. Ces nouvelles pièces possèdent une grande valeur artistique et de collection. Nous espérons aider ces femmes artisanes à devenir des modèles pour leurs communautés afin de briser le cycle de la pauvreté. Nous souhaitons également coopérer avec des musées, des institutions et des particuliers afin de permettre à un plus grand nombre de personnes d'apprécier et d'étudier ces pièces et techniques de broderie en voie de disparition.