{"title":"Jupes","description":"","products":[{"product_id":"绣xiu-pleated-skirt-with-decorative-embroidery-border","title":"绣XIU – Jupe plissée vintage à bordure brodée","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDESCRIPTION DE LA JUPE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e绣XIU est notre collection de décorations et accessoires de broderie Miao. Il s'agit d'une jupe finement plissée de couleur verte, resserrée à la taille par une bande noire unie et dotée d'une bordure décorative à l'ourlet. Des liens bleus sont attachés de chaque côté de la bande. La partie centrale, la plus large de la jupe, est en tissage uni de chanvre vert, avec une bande à rayures horizontales brodée en rose, bleu, blanc et orange cousue sur la partie inférieure. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa couleur verte est obtenue par une double teinture de gaude jaune avec du bleu indigo. Cette jupe vintage a été créée entre les années 1990 et 2000 ; elle est très bien conservée et rarement trouvée dans la région.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnique : Ce type de jupe en chanvre plissée et souvent richement ornée est très courant chez la minorité Miao du Guizhou. La confection d'une jupe commence par un tissu spécialement tissé à la main. On utilise souvent de l'amidon de haricot, des piments rouges, du blanc d'œuf, du jus de kaki, de la colle de peau de bœuf artisanale, ainsi que des racines ou des feuilles. Une fois le tissu amidonné, il est plissé à la main grâce à des mouvements de doigts rapides et précis. Ces mouvements sont très rapides ; une femme capable d'effectuer ce travail avec célérité tout en conservant une profondeur de plis régulière et identique est admirée au sein du village. Le tissu est à nouveau vaporisé de substances collantes et les plis sont cousus pour être maintenus en place. Ce processus de plissage peut prendre plusieurs jours. La jupe est ensuite suspendue, telle un cocon, pour sécher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériau : coton\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 80 cm * 100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtisane : Mme Yang est une artisane textile originaire de Huangping, dans le Guizhou. Elle travaille la broderie Miao et la création textile depuis 20 ans. Mme Yang a appris les techniques de teinture naturelle, de tissage et les différents points de couture auprès de sa grand-mère et de sa mère. \u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/5411\/5518\/files\/WechatIMG4_480x480.jpg?v=1630012934\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ PROPOS DE CUNZU\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChez CUNZU, chaque pièce commence par l'histoire d'un lieu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFondée à Paris, l'aventure CUNZU a débuté avec l'argent Hmong — un artisanat vivant où chaque fil d'argent porte en lui l'esprit des montagnes, le souvenir du foyer et des générations de savoir-faire. Pour le peuple Hmong, le bijou est bien plus qu'une parure ; c'est un héritage façonné par la patience, le dévouement et la main de l'homme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAncrée dans cette tradition, CUNZU travaille main dans la main avec des artisans maîtres pour préserver un patrimoine artisanal tout en le réinventant à travers un langage de design contemporain. Chaque pièce est minutieusement fabriquée à la main, honorant des techniques ancestrales et la beauté silencieuse de la « slow fashion ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNotre voyage a commencé avec l'argent Hmong et s'étend aujourd'hui à des artisanats exceptionnels du monde entier, reliant des communautés d'artisans grâce à un design réfléchi et des partenariats durables. Nous croyons que le luxe authentique est créé par les mains de ceux qui le façonnent. En célébrant l'artisanat fait main et les bijoux de mode intemporels, nous espérons que ces traditions remarquables continueront d'être portées, chéries et transmises d'une génération à l'autre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCONSEILS D'ENTRETIEN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Nettoyage à sec ou lavage à la main à température douce\u003cbr\u003e-Ne pas repasser \u003cbr\u003e-Ne pas blanchir\u003cbr\u003e-Ne pas essorer\u003cbr\u003e-Laver avec des couleurs similaires \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*En raison de la teinture naturelle, un dégorgement des couleurs est possible. Veuillez éviter tout contact avec des tissus ou des tissus d'ameublement de couleur claire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ PROPOS DES ARTICLES BRODÉS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Guizhou est l'un des rares endroits au monde où les femmes participent encore à l'intégralité du processus de fabrication de leurs plus beaux vêtements, porte-bébés et autres objets de la vie quotidienne, par le filage, le tissage, le point de croix, le brocart, l'impression à la cire et la couture. En raison de la complexité du processus, cela prend généralement de deux à cinq ans. La broderie Miao compte parmi les plus complexes et les plus belles au monde ; elle implique des points uniques et élaborés, réalisés avec de la soie lustrée aux couleurs vives et des teintures naturelles. La broderie Miao étant entièrement faite à la main, ce qui est chronophage et laborieux, peu de personnes la pratiquent désormais, et peu s'y intéressent ou souhaitent l'apprendre. \u003cstrong\u003eIl existait environ 90 techniques de points différentes par le passé, alors qu'il n'en reste qu'une vingtaine aujourd'hui. Ce savoir-faire artisanal unique est au bord de la disparition.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Nous travaillons avec des artisanes de Huangping, Kaili et d'autres régions reculées du Guizhou, en Chine, pour recréer des accessoires et des décorations à partir de broderies vintage, en les intégrant à de nouveaux tissus et broderies. Ces nouvelles pièces possèdent une haute valeur artistique et une valeur de collection. \u003cstrong\u003eNous espérons aider ces artisanes à devenir des modèles pour leurs communautés afin de briser le cycle de la pauvreté. Nous souhaitons également collaborer avec des musées, des institutions et des particuliers afin de permettre au plus grand nombre d'avoir l'opportunité d'apprécier et d'étudier ces pièces et techniques de broderie en voie de disparition.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CUNZU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40510830936254,"sku":"","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/5411\/5518\/products\/8M7A7001low.jpg?v=1630261651"},{"product_id":"绣xiu-miao-vintage-black-pleated-skirt","title":"绣XIU – Jupe plissée noire miao vintage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDESCRIPTION DE LA JUPE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e绣XIU est notre collection de décorations et d'accessoires de broderie Miao. Il s'agit d'une jupe finement plissée, resserrée à la taille par une bande unie. Des liens noirs sont attachés de chaque côté de la ceinture. Cette jupe vintage date des années 1990 et est très bien conservée, ce qui est rare dans la région du Guizhou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnique : Ce type de jupe en chanvre plissée et souvent richement ornée est très courant chez la minorité Miao du Guizhou. La confection d'une jupe commence par un tissu spécialement tissé à la main. De l'amidon de haricot, des piments rouges, du blanc d'œuf et du jus de kaki, de la colle de cuir de bœuf faite maison, ainsi que des racines ou des feuilles sont souvent utilisés. Une fois le tissu amidonné, il est plissé à la main grâce à des mouvements de doigts rapides et précis. Ces mouvements sont très rapides ; une femme capable de réaliser cela avec dextérité, tout en conservant une profondeur de plis égale et uniforme, est admirée des villageois. Le tissu est à nouveau vaporisé de substances collantes et les plis sont cousus pour être maintenus en place. Ce processus de plissage peut prendre plusieurs jours. La jupe est ensuite suspendue, telle un cocon, pour sécher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatière : coton\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 30 cm * 100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtisane : Mme Yang est une artisane textile de Huangping, dans le Guizhou. Elle travaille la broderie et la confection textile Miao depuis 20 ans. Mme Yang a appris les techniques de teinture naturelle, de tissage et les différents points de broderie auprès de sa grand-mère et de sa mère.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/5411\/5518\/files\/WechatIMG4_480x480.jpg?v=1630012934\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ PROPOS DE CUNZU\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChez CUNZU, chaque pièce commence par une histoire de lieu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFondée à Paris, CUNZU trouve son origine dans l'argent Hmong — un artisanat vivant où chaque fil d'argent porte l'esprit des montagnes, le souvenir du foyer et des générations de savoir-faire. Pour le peuple Hmong, les bijoux sont bien plus que des parures ; ils sont un héritage façonné par la patience, le dévouement et la main humaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAncrée dans cette tradition, CUNZU travaille main dans la main avec des maîtres artisans pour préserver ce savoir-faire patrimonial tout en le réinventant à travers un langage esthétique contemporain. Chaque pièce est méticuleusement faite à la main, honorant des techniques séculaires et la beauté silencieuse de la mode lente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNotre voyage commence par l'argent Hmong et s'étend à des artisanats exceptionnels du monde entier, reliant des communautés d'artisans grâce à un design réfléchi et des partenariats durables. Nous croyons que le luxe authentique est créé par les mains qui le fabriquent. En célébrant l'artisanat fait main et les bijoux de mode intemporels, nous espérons que ces traditions remarquables continueront d'être portées, chéries et transmises de génération en génération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCONSEILS D'ENTRETIEN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Nettoyage à sec ou lavage à la main à température douce\u003cbr\u003e- Ne pas repasser\u003cbr\u003e- Ne pas javelliser\u003cbr\u003e- Ne pas essorer\u003cbr\u003e- Laver les couleurs similaires ensemble\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*En raison de la teinture naturelle, un transfert de couleur est possible. Veuillez éviter tout contact avec des tissus ou des tissus d'ameublement de couleur claire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ PROPOS DES ARTICLES BRODÉS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Guizhou est l'un des rares endroits au monde où les femmes participent encore à l'ensemble du processus de fabrication de leurs plus beaux vêtements, porte-bébés et autres objets du quotidien, à la main, par le filage, le tissage, le point de croix, le brocart, l'impression à la cire et la couture. En raison de sa complexité, ce processus prend généralement de deux à cinq ans. La broderie Miao compte parmi les plus complexes et les plus belles au monde ; elle implique des points uniques et élaborés, réalisés avec de la soie floche lustrée aux couleurs vives et des teintures naturelles. Comme la broderie Miao est entièrement faite à la main, un travail fastidieux et chronophage, peu de personnes l'exercent aujourd'hui, et peu sont intéressées ou disposées à l'apprendre. \u003cstrong\u003eIl existait autrefois environ 90 techniques de point différentes, alors qu'il n'en reste que 20 aujourd'hui. Ce savoir-faire unique est sur le point de disparaître.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec des artisanes de Huangping, de Kaili et d'autres régions reculées du Guizhou, en Chine, pour recréer des accessoires et des décorations à partir de broderies vintage, en les intégrant à de nouveaux tissus et broderies. Ces nouvelles pièces revêtent une haute valeur artistique et de collection. \u003cstrong\u003eNous espérons aider ces femmes artisanes à devenir des modèles pour leurs communautés afin de briser le cycle de la pauvreté. Nous souhaitons également coopérer avec des musées, des institutions et des particuliers afin de permettre à un plus grand nombre de personnes d'apprécier et d'étudier ces pièces et techniques de broderie en voie de disparition.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CUNZU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40518904185022,"sku":"","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/5411\/5518\/products\/8M7A7037low.jpg?v=1630317019"}],"url":"https:\/\/cunzuliving.com\/fr\/collections\/jupes.oembed","provider":"CUNZU","version":"1.0","type":"link"}